Hello,
I have encoded a series of home DVDs with m4v that have both an AAC and an AC3 audio track. It appears that Roku SDK can’t handle more than one audio track with the video.
Is there a way for me to select the track to be played and allow the user to pick that from a menu?
Unfortunately, our mpeg demux is having problems parsing multiple audio streams out of a file and selecting the appropriate stream to play. We will enable the parsing of multiple audio streams in the future.
There is a work around you can use today. If you have access to the content, you can strip the excess streams using a transcoding tool like ffmpeg: